Odpowiedz 
Najczęściej popełniane błedy
04-13-2008, 06:05 PM
Post: #1
Najczęściej popełniane błedy
Present Simple
:arrow: Pisanie do zamiast does w 3os.
:arrow: Nie dodawanie końcówki 's' lub 'es' w 3os.

Present Continues
:arrow: Tworzenie pytania za pomocą operatora 'do' lub 'does'.
:arrow: Używanie czasowników określających uczucia.

Past Simple
:arrow: Mylenie 'irregular verbs' z 'regular'.
:arrow: Tworzenie pytań przez inwersję.
:arrow: Dodawanie do czasowników końcówki '-ing'.
:arrow: Pisanie czasownika z końcówką '-ed' lub z II tabeli czasowników nieregularnych.

Past Continuous
:arrow: Używanie operatora 'did' w pytaniach.
:arrow: Używanie czasowników z końcówką 'ed' lub nieregularnych.
:arrow: Używanie 'was' w trzeciej osobie. Szczególnie przy podmiocie 'you'.

Present Perfect
:arrow: Pisanie 'Has' w 1 lub 2 osobie, albo 'have' w 3.
:arrow: Używanie czasownika nie regularnego z 2 tabeli.
:arrow: Mylenie 'since' z 'for'
:arrow: Pisanie czasownika z końcówką '-ing'

Present perfect continues
:arrow: Często zapomina się pisać czasownika 'been'.
:arrow: Mylenie 'has' z 'have' i odwrotnie.

Past Perfect
:arrow: Pisanie has w 3 ososbie
:arrow: Pisanie czasowników z 2 tabeli.
:arrow: Używanie operatorów zamiast inwersji podczas tworzenia pytań.

Comparison of adjective
:arrow: Próbowanie stopniowania nieregularnych przymiotników za pmocą końcówek '-er', 'est'.
:arrow: Dodawanie końcówek w przymiotnikach mających więcej niż 2 sylaby.
:arrow: Używanie innego przymiotnika niż podstawowego podczas porównania 'as'...'as'.
:arrow: Używanie innego przymiotnika niż w 2 formie podczas porównania '... than'.

Strong Adjectives
:arrow: Pisząc o strong adjectives często pisze się very, zamiast absolutly.

Numbers writting
:arrow: Mylenie, np. fifteen-15 z fifty-50.
:arrow: Pisanie Hunderd lub hundert - pisze się hundred.
:arrow: Pisanie one hundred - powinno być a hundred.
:arrow: Pisanie waluty za ceną zamiast pomiędzy złotymi a groszami.

Who, which, where, whose, when
:arrow: Używanie who do rzeczy, which do ludzi.

Negative prefixes and opposite words
:arrow: Mylenie regularnych z nieregularnymi słowami.
:arrow: Pisanie ze złymi przedrostkami.

Be going to
:arrow: Często w zdaniu w którym powinna pojawić się konstrukcja 'be going to' a za nią czasownik 'go' nie pisze się go. Przykład:
I'm going to go to Italy this year. - dobrze
I'm going to Italy this year. - zdanie poprawnie napisane w czasie Present contunies, lecz błednie w 'be going to'

yet, just, already
:arrow: Stawianie wyrazów w złym miejscu w zdaniu.

Ogólnie
:arrow: Używanie po słowie when, until, before konstrukcji will. Używa się czasu Present simple
I'll call you when I get home. (Zadzwonie jak dotrę do domu)
:arrow: Jeśli słowo however(jednak) jest na początku zdania to po nim musi być przecinek, jeśli stoi w środku zdania to przed i po, jeśli na końcu to przed.
Odpowiedz cytując ten post
Sponsor
11-14-2008, 06:10 PM
Post: #2
 
Past Simple
-używanie czasownika w 2 formie w pytaniach

Present Continues
-pisanie are zamiast is w 2os. liczby poj.
-dodawanie końcówki "-ing" w czasownikach, które są wyjatkami

Numbers writting
-niepoprawne pisanie pierwszych trzech liczebników porządkowych i błędne zapisywanie ich skrótów

Be going to
-nie odmienianie be tylko pisanie dodatkowego czasownika
np. I am be going to go to school.

yet, just, already
-pisanie yet w zdaniach twierdzących
Odpowiedz cytując ten post
11-22-2009, 05:35 PM
Post: #3
 
Daty
-niepoprawne pisanie słownie dat bez "the" i "of"
Odpowiedz cytując ten post
11-23-2009, 09:35 PM
Post: #4
 
Martynos napisał(a):Daty
-niepoprawne pisanie słownie dat bez "the" i "of"

Oto chodzi, że nie piszemy "of", ale czytamy i nie zawsze zapiszemy "the".

Daty wyrażamy za pomocą liczebników porządkowych.
23 listopad to po angielsku the twenty-third of November albo November the twenty-third

Zapis daty:
Brytyjczycy generalnie najpierw stawiają dzień a potem miesiąc i 23 listopad zapiszą:
23rd November albo 5 November Smile

Duszek
Odpowiedz cytując ten post
11-28-2010, 11:37 AM
Post: #5
 
Turan404 napisał(a):Present Continues
Niepoprawna pisownia czasu "Present Continuous" Wink
Odpowiedz cytując ten post
02-07-2017, 08:29 AM
Post: #6
RE: Najczęściej popełniane błedy
No mi też się tak to wszystko myli właśnie brytyjczycy tak sobie robią że właśnie nie wiadomo o co chodzi z tym
____________________
polecam - biuro tłumaczeń zabrze
Odpowiedz cytując ten post
Sponsor
05-19-2017, 07:31 PM
Post: #7
RE: Najczęściej popełniane błedy
ja tez takie błedy robie hahah
Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości